1
00:00:59,540 --> 00:01:06,460
Můj poradci, proč tam je kňučení
v propasti mého svatého trůnu?

2
00:01:06,460 --> 00:01:10,170
Můj vznešený císaři démonů, Sire,

3
00:01:10,170 --> 00:01:16,620
hluboko v propasti se objevil
trhlina, která vede do lidského světa.

4
00:01:16,620 --> 00:01:18,500
Lidský svět?

5
00:01:18,500 --> 00:01:24,380
Pamatuji si, že jsem jeden z nich poslal
démonští králové, aby dobyli lidský svět.

6
00:01:24,380 --> 00:01:26,750
Ano, Vaše Veličenstvo.

7
00:01:26,750 --> 00:01:33,250
Ten, který byl odeslán před třemi lety
byl můj skromný učeň, obří žába.

8
00:01:33,250 --> 00:01:36,790
Ze všech králů démonů,

9
00:01:36,790 --> 00:01:39,290
on je nejzuřivější.

10
00:01:40,330 --> 00:01:41,250
Tak měkké.

11
00:01:41,250 --> 00:01:42,920
Tak krásné.

12
00:01:44,330 --> 00:01:46,750
Je to skvělé.

13
00:01:46,750 --> 00:01:49,750
Už jsou to tři démonické roky,

14
00:01:49,750 --> 00:01:55,040
ale obří žába ne
představil mi lidský svět.

15
00:01:55,040 --> 00:01:56,420
kromě toho

16
00:01:56,420 --> 00:02:00,210
Cítím tu díru
která vede do lidského světa

17
00:02:00,210 --> 00:02:03,750
absorbuje duchovno
energie mého světa.

18
00:02:04,000 --> 00:02:05,580
Selhat?

19
00:02:06,170 --> 00:02:08,500
To by se nemělo stávat.

20
00:02:08,500 --> 00:02:11,000
Chtěl jsem dobýt lidský svět

21
00:02:11,000 --> 00:02:14,210
abych ji mohl mít
hojnost duchovní energie.

22
00:02:14,210 --> 00:02:20,210
Je jejich Hrubá duchovní síla
Produkt je nyní nižší než náš?

23
00:02:21,250 --> 00:02:26,540
Co je to k ničemu
Dělá tam obří žába?

24
00:02:26,540 --> 00:02:29,000
Půjdu k člověku
svět hned osobně

25
00:02:29,000 --> 00:02:31,960
platit mé zbytečnosti
učeň na návštěvě doma.

26
00:02:39,380 --> 00:02:40,960
"Upozornění: Návštěva vašeho pána doma"
"Ignorovat" "Přijmout"

27
00:02:49,620 --> 00:02:55,710
„Upraveno podle příběhu téhož
titul od autora Ku Xuan z
Čínské webové stránky Qidian skupiny Yuewen"
„Každodenní život nesmrtelného krále“

28
00:04:20,080 --> 00:04:22,960
„Denní život nesmrtelného krále
Sezóna 2"

29
00:04:23,120 --> 00:04:26,580
„Epizoda dvě:
Domácí návštěva mistra démonů"

30
00:04:26,920 --> 00:04:29,920
Celosvětový atmosférický spirituál
energie už několik dní klesá,

31
00:04:29,920 --> 00:04:33,420
což vedlo ke zhoršení
nesmrtelná sklizeň bylin.

32
00:04:33,420 --> 00:04:35,920
Kvůli nedostatku materiálu
v průmyslu rafinace pilulek,

33
00:04:35,920 --> 00:04:37,790
- Přichází.
- cena kouzelných pilulek stále stoupá.

34
00:04:37,790 --> 00:04:40,500
Zde je exkluzivita
rozhovor s našimi reportéry.

35
00:04:41,540 --> 00:04:42,670
Příchod.

36
00:04:43,830 --> 00:04:44,880
Nikdo tu není.

37
00:04:46,500 --> 00:04:48,880
Je to Froggy 2.

38
00:04:48,880 --> 00:04:50,380
Pojďte dál.

39
00:04:52,710 --> 00:04:56,040
Sklizeň bylin je velmi špatná.
Prosím, pomozte nám.

40
00:04:56,040 --> 00:04:57,290
co tady děláš?

41
00:04:57,290 --> 00:04:59,880
Já... chyběl jsi mi.

42
00:05:04,000 --> 00:05:04,210
„Klid přináší štěstí“

43
00:05:04,210 --> 00:05:07,920
Proč chcete dát Wang Ling
najednou návštěva doma?

44
00:05:07,920 --> 00:05:10,880
Jeho skóre bylo
nejnižší v minulém semestru.

45
00:05:10,880 --> 00:05:14,620
Myslel jsem, že bude přemístěn
do třídy obyčejné po testu.

46
00:05:14,620 --> 00:05:18,790
Máte to podezření?
podváděl v testu?

47
00:05:18,790 --> 00:05:19,710
Ne.

48
00:05:19,710 --> 00:05:21,380
Po jeho testu,
"splatný"

49
00:05:21,380 --> 00:05:22,920
cena duchovní energie
v naší frakci raketově vzrostla,

50
00:05:22,920 --> 00:05:25,330
která nás málem přivádí k bankrotu.

51
00:05:25,330 --> 00:05:27,790
Přeji příjemnou návštěvu domova.

52
00:05:27,790 --> 00:05:29,120
Teď odcházím.

53
00:05:29,120 --> 00:05:30,460
instruktor Wang,

54
00:05:30,460 --> 00:05:32,170
nepřijdou?

55
00:05:32,170 --> 00:05:33,330
promiň,

56
00:05:33,330 --> 00:05:35,790
Mám nějaké osobní
záležitosti, kterým se věnovat.

57
00:06:00,500 --> 00:06:03,790
Duchovní síla v
lidský svět je tak krásný.

58
00:06:10,540 --> 00:06:11,750
Přicházející.

59
00:06:11,750 --> 00:06:13,420
Ne, špatné číslo.

60
00:06:13,420 --> 00:06:13,620
"Mistr bez odpovědi 2 minuty"

61
00:06:13,620 --> 00:06:20,330
Ty malý žabí spratku. Vy
myslíš, že se můžeš vyhnout této návštěvě domova?

62
00:06:20,330 --> 00:06:26,210
DeCom. Mapa Bai De. Spustí se navigace.

63
00:06:26,210 --> 00:06:29,040
Jít na jih. 200 metrů.

64
00:06:31,790 --> 00:06:32,540
"Demon Master@Froggy 2"
"před 3 minutami"
"Mistr démonů: Tady jsem, můj chlapče."

65
00:06:32,540 --> 00:06:35,040
"Demon Master@Froggy 2"
"před 3 minutami"
"Mistr démonů: Tady jsem, můj chlapče."
Tady jsem, můj chlapče.

66
00:06:36,460 --> 00:06:37,620
kdo je tvůj pán?

67
00:06:38,830 --> 00:06:42,120
On je agregací všech
moudrost světa démonů,

68
00:06:42,120 --> 00:06:44,580
starověký démon, který má
žil milion let.

69
00:06:44,580 --> 00:06:47,380
Je starý jako vesmír,
nesmrtelná bytost.

70
00:06:48,750 --> 00:06:50,540
Váš mistr je tak úžasný.

71
00:06:50,540 --> 00:06:53,080
Byl to můj hlavní instruktor
na několik století

72
00:06:53,080 --> 00:06:55,960
a to bylo nejvíc
mizerný čas v mém životě.

73
00:06:55,960 --> 00:06:59,920
I teď se stále objevuje
často v mých nočních můrách.

74
00:06:59,920 --> 00:07:01,960
Takže proto jsi
schováváš se tady.

75
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
Večeře je připravena.

76
00:07:15,620 --> 00:07:16,920
Zde.

77
00:07:21,000 --> 00:07:24,620
Linglingu, zkuste můj nově vyvinutý
duchovní postava po večeři.

78
00:07:24,620 --> 00:07:28,540
Doufejme, že problém ovlivní
vaše normální řeč je vyřešena.

79
00:07:28,540 --> 00:07:31,120
Podáš mi ruku, Froggy 2.

80
00:07:31,120 --> 00:07:34,210
Doufám, že tentokrát bude úspěch.

81
00:07:34,210 --> 00:07:36,250
Cena kouzelných pilulek
prudce stoupla.

82
00:07:36,250 --> 00:07:39,380
Sotva jsme si mohli dovolit
dokonce i pilulky s nízkou spotřebou.

83
00:07:39,380 --> 00:07:42,290
Mimochodem, byl jsi
uvízl na docela dlouhou dobu.

84
00:07:42,290 --> 00:07:44,460
Jak to, že jsi přišel
z toho najednou?

85
00:07:44,460 --> 00:07:46,500
Jeho vzdálený bratranec poslal
mi nějaké zdrojové materiály.

86
00:07:46,500 --> 00:07:48,290
Slyšel jsem, že se šlo připojit
armáda v meta světě

87
00:07:48,290 --> 00:07:49,580
a daří se mu velmi dobře.

88
00:07:49,580 --> 00:07:54,790
Kéž by Lingling takové našel
jistou práci, když vystuduje.

89
00:07:54,790 --> 00:07:56,790
Ach ano. Pospěšte si s večeří.

90
00:07:56,790 --> 00:07:59,670
Linglingův instruktor je
jít na návštěvu domů.

91
00:08:11,120 --> 00:08:16,120
Zvláštní. Jak to, že tam jsou zbytky
Froggyho duchovní energie zde?

92
00:08:19,380 --> 00:08:21,830
Používám chipsy Pu Lao's
roh na těchto postavách.

93
00:08:21,830 --> 00:08:26,080
Měli by snížit
omezení jeho řečových schopností.
"Tato strana dolů"

94
00:08:28,460 --> 00:08:31,420
Pojď sem, synu. Posaďte se
a klidně sedět. Vyprázdněte svou mysl.

95
00:08:31,420 --> 00:08:34,080
Froggy 2, pojď a pomoz mi.

96
00:08:34,080 --> 00:08:35,620
Kdybych se nevyhýbal domácí návštěvě,

97
00:08:35,620 --> 00:08:37,120
Nebyl bych tu, abych ti pomohl.

98
00:08:37,120 --> 00:08:39,750
Froggy, udělej přesně to, co říkám.

99
00:08:39,750 --> 00:08:43,170
Vezmi si novou postavu.
Odtrhávám staré. Obléknete si nové.

100
00:08:43,170 --> 00:08:44,880
Nasazování je snadné.

101
00:08:44,880 --> 00:08:46,210
Odtrhnout to je těžké.

102
00:08:46,210 --> 00:08:47,790
Jakýkoli neopatrný pohyb při odtrhávání,

103
00:08:47,790 --> 00:08:49,460
Linglingova duchovní energie se rozlije,

104
00:08:49,460 --> 00:08:51,210
vedoucí ke katastrofě
že si to nikdo neumí představit.

105
00:08:51,210 --> 00:08:53,620
Pojď sem. Stiskněte na jeho
akupunktura Baihui a držení.

106
00:08:53,620 --> 00:08:55,040
Na pět sekund.

107
00:08:55,500 --> 00:08:55,920
"0,4"

108
00:08:55,920 --> 00:08:56,500
"0,5"

109
00:08:57,080 --> 00:08:59,620
Dále stiskněte jeho akupunkturní body
Danzhong a Baihui a držte se.

110
00:08:59,620 --> 00:09:01,040
Na deset sekund.

111
00:09:02,080 --> 00:09:03,750
Nakonec pusťte jeho Baihui

112
00:09:03,750 --> 00:09:05,540
a držet se jeho
Danzhong na pět sekund.

113
00:09:08,420 --> 00:09:09,920
Teď.

114
00:09:18,040 --> 00:09:20,080
Úspěch.

115
00:09:26,620 --> 00:09:28,080
Co?

116
00:09:30,500 --> 00:09:33,920
Je to vzhůru nohama.
Neviděl jsi ty velké červené znaky?
"Tato strana dolů"

117
00:09:33,920 --> 00:09:36,210
Jsem barvoslepý.

118
00:09:36,210 --> 00:09:38,420
Bože můj. Skončil jsem pro.

119
00:09:38,420 --> 00:09:39,420
Jeho duchovní energie se rozlévá.

120
00:09:39,420 --> 00:09:41,080
Svět bude zničen.

121
00:09:46,620 --> 00:09:50,830
Miláčku, miluji tě celý svůj život.

122
00:10:01,620 --> 00:10:03,170
Ach ano. zapomněl jsem.

123
00:10:03,170 --> 00:10:04,620
Můžete pohltit duchovní energii.

124
00:10:06,250 --> 00:10:08,500
Nech mě to chvíli strávit.

125
00:10:17,790 --> 00:10:23,380
Je to zvláštní.
Froggyho duchové jsou tak silní,

126
00:10:23,380 --> 00:10:26,250
ale prostě ho nemůžu najít.

127
00:10:26,250 --> 00:10:27,880
Příchod.

128
00:10:30,000 --> 00:10:31,120
Instruktor Pan.

129
00:10:31,120 --> 00:10:32,500
Čekal jsem na tebe.

130
00:10:32,500 --> 00:10:34,170
Děkuji, že jste přišli.

131
00:10:34,170 --> 00:10:36,920
Pojďte dál.
Posaďte se a napijte se vody.

132
00:10:36,920 --> 00:10:38,460
Froggy 2 je tu také.

133
00:10:38,460 --> 00:10:40,380
Jak se máte, instruktore Pane?

134
00:10:40,380 --> 00:10:42,380
Funguje nová figurka dobře?

135
00:10:42,380 --> 00:10:44,040
Nevidím na něm žádné změny.

136
00:10:46,670 --> 00:10:47,920
Jak se máte, instruktore?

137
00:10:47,920 --> 00:10:50,670
Prosím, posaďte se, instruktore Pane.

138
00:10:53,830 --> 00:10:54,880
pane a paní,

139
00:10:54,880 --> 00:10:56,670
Přeruším klišé a
jít přímo k věci.

140
00:10:56,670 --> 00:11:00,710
Dnes jsem tu, abych vám dal vědět
o situaci Wang Linga ve škole.

141
00:11:00,710 --> 00:11:01,750
paní,

142
00:11:01,750 --> 00:11:05,170
Wang Ling skóre poslední
semestru nebyly uspokojivé.

143
00:11:05,170 --> 00:11:10,170
je mi to jedno. Je fajn, když to umí
pár přátel a užijte si čas.

144
00:11:11,290 --> 00:11:14,580
Wang Ling nedokončil vše
úkoly na letní prázdniny.

145
00:11:16,460 --> 00:11:18,670
Dokončil jsem všechno duchovní
čísla za tento týden.

146
00:11:18,670 --> 00:11:21,330
Dám ti je teď,
nebo je zítra přinesu do školy?

147
00:11:25,080 --> 00:11:26,330
paní,

148
00:11:26,330 --> 00:11:29,920
Wang Ling nedopadl dobře
ve své praxi rafinace pilulek.

149
00:11:29,920 --> 00:11:31,210
instruktor Pan,

150
00:11:31,210 --> 00:11:33,960
Vyrobil jsem tyto pilulky na oživení
a respirační prášky v minulém semestru.

151
00:11:33,960 --> 00:11:36,540
Můžete zkusit jeden, pokud vám to nevadí.

152
00:11:37,330 --> 00:11:38,960
Důvod, proč jsem dnes tady

153
00:11:38,960 --> 00:11:42,670
je, že Wang Ling nebyl
nadšený ze svých studií.

154
00:11:46,040 --> 00:11:47,500
Toto jste nás požádali o náhled.

155
00:11:47,500 --> 00:11:49,540
Umění osvícení
pro tento semestr.

156
00:11:58,670 --> 00:12:00,250
Odbočte doleva.

157
00:12:02,290 --> 00:12:07,500
Vlastně jedna tužka a jedna guma
pro školu by to stačilo.

158
00:12:16,830 --> 00:12:17,500
- Wang Ling, vedl sis velmi dobře
náhled na umění osvícení.

159
00:12:17,500 --> 00:12:20,290
- Miláčku, jaké duchovní
postavy jste vytvořili?
- Wang Ling, vedl sis velmi dobře
náhled na umění osvícení.

160
00:12:20,290 --> 00:12:21,670
- Je to stále náš syn?
- Wang Ling, vedl sis velmi dobře
náhled na umění osvícení.

161
00:12:21,670 --> 00:12:23,170
- Zdá se, že přílišné přizpůsobování emocí.
- To je docela úspěch.

162
00:12:23,170 --> 00:12:24,000
- Zdá se, že přílišné přizpůsobování emocí.
- Doufám, že na všechny ostatní
předměty, budete dělat stejně dobře jako toto.

163
00:12:24,000 --> 00:12:28,750
- Snažíš se rozptýlit instruktora Pana,
a já mu dám další číslo.
- Doufám, že na všechny ostatní
předměty, budete dělat stejně dobře jako toto.

164
00:12:30,540 --> 00:12:31,710
instruktor Pan,

165
00:12:31,710 --> 00:12:33,210
toto je vaše první návštěva mého domova.

166
00:12:33,210 --> 00:12:34,670
Dovolte mi, abych vás provedl po domě.

167
00:12:35,710 --> 00:12:37,290
Kolem domu?

168
00:12:37,290 --> 00:12:39,170
Vzdálenost do cíle:

169
00:12:39,170 --> 00:12:42,080
neměřitelný.

170
00:12:46,040 --> 00:12:47,540
Froggy,

171
00:12:47,540 --> 00:12:49,120
snažíš se mi uniknout, že?

172
00:12:57,790 --> 00:12:59,250
Tudy, instruktore Pane.

173
00:12:59,250 --> 00:13:02,290
Kuchyně je pěkně zařízená, že?

174
00:13:04,380 --> 00:13:05,880
co dělají?

175
00:13:07,750 --> 00:13:09,000
Jsou...

176
00:13:09,000 --> 00:13:12,170
Masírují pro mléko.

177
00:13:15,670 --> 00:13:17,500
Nevěděl jsem, že to psi také dělají.

178
00:13:17,500 --> 00:13:19,500
Ano, dělají.

179
00:13:19,500 --> 00:13:20,620
instruktor Pan,

180
00:13:20,620 --> 00:13:23,000
dovolte mi ukázat vám druhé patro.

181
00:13:32,040 --> 00:13:33,540
Upravil jsem logiku
pro duchovní postavu.

182
00:13:33,540 --> 00:13:35,080
Už by to mělo být v pořádku.

183
00:13:35,080 --> 00:13:36,380
Linglingu, řekni něco.

184
00:13:38,540 --> 00:13:41,750
Tati, mám z toho divný pocit.

185
00:13:41,750 --> 00:13:43,790
Je to moje iluze nebo co?

186
00:13:43,790 --> 00:13:45,040
Jaká iluze?

187
00:13:53,580 --> 00:13:56,750
Instruktore Pane, líbí se vám
dekorace ložnic?

188
00:13:56,750 --> 00:13:58,170
to je hezké.

189
00:13:58,170 --> 00:14:01,380
Tohle je poprvé, co to vidím
ložnice při návštěvě domova.

190
00:14:01,380 --> 00:14:02,790
Už je to docela dlouho.

191
00:14:02,790 --> 00:14:04,170
Měli to udělat.

192
00:14:13,790 --> 00:14:17,290
- Madam.
- Instruktor Pan.

193
00:14:17,290 --> 00:14:18,210
paní,

194
00:14:18,210 --> 00:14:19,540
ty jsi...

195
00:14:19,540 --> 00:14:20,790
instruktor Pan,

196
00:14:20,790 --> 00:14:22,830
Chci s tebou mluvit v soukromí.

197
00:14:26,620 --> 00:14:30,290
Linglingu, osvítil jsi
veškerý nábytek.

198
00:14:31,670 --> 00:14:34,880
Tati, duchovní postava má a
smrtící chyba, která zbyla z vaší úpravy.

199
00:14:34,880 --> 00:14:36,920
Nemůžu s tím nic dělat.

200
00:14:36,920 --> 00:14:39,000
Použijte svou neporazitelnou sílu nyní.

201
00:15:00,670 --> 00:15:02,000
„3 roky kultivace
5 let snadného života"

202
00:15:02,620 --> 00:15:03,750
funguje to.

203
00:15:03,750 --> 00:15:04,960
Froggy 2,

204
00:15:04,960 --> 00:15:06,710
pojďme na to.

205
00:15:09,120 --> 00:15:12,380
Můj manžel a já jsme
ne talentovaná kultivace.

206
00:15:12,380 --> 00:15:15,290
Uvízli jsme v kulturistice
fázi a nemůže prorazit.

207
00:15:15,290 --> 00:15:18,620
Lingling má velmi
týden duchovní energie.

208
00:15:18,620 --> 00:15:22,210
Žádné neměl
přátelé celá ta léta.

209
00:15:22,210 --> 00:15:25,750
Nevím jak on
se dostal do třídy Elite

210
00:15:25,750 --> 00:15:29,120
a našel si tam spoustu přátel.

211
00:15:29,120 --> 00:15:33,330
Wang Ling to nikdy neřekl
kdokoli o jeho historii.

212
00:15:33,330 --> 00:15:35,750
Nečekám od něj
být skvělý kluk,

213
00:15:35,750 --> 00:15:37,790
být nad všemi ostatními.

214
00:15:37,790 --> 00:15:39,040
Jen doufám

215
00:15:39,040 --> 00:15:41,830
že utrácí každou
den svého života šťastně.

216
00:15:41,830 --> 00:15:44,210
Pak budu spokojený.

217
00:15:53,880 --> 00:15:55,250
V pořádku.

218
00:15:55,250 --> 00:15:56,500
Zpět k normálu.

219
00:15:59,500 --> 00:16:00,380
lingling,

220
00:16:00,380 --> 00:16:01,710
stůj kde jsi a nehýbej se.

221
00:16:05,790 --> 00:16:07,000
Spotřebovali jste příliš mnoho energie.

222
00:16:07,000 --> 00:16:08,170
Duchovní postava je přetížená.

223
00:16:08,170 --> 00:16:10,670
Froggy 2, odtrhni figurku.

224
00:16:10,670 --> 00:16:13,420
Froggy 2. Froggy 2.

225
00:16:15,330 --> 00:16:16,710
tady...

226
00:16:16,710 --> 00:16:18,880
Tady... on přichází.

227
00:16:18,880 --> 00:16:21,500
Bai De Map ukazuje...

228
00:16:24,670 --> 00:16:26,710
Ty malý žabí spratku.

229
00:16:26,710 --> 00:16:29,500
Zjistil jsem vaše
duchovní tlak.

230
00:16:29,500 --> 00:16:30,580
Ach ne.

231
00:16:30,580 --> 00:16:32,500
Použil jsem svou duchovní sílu
a odhalil mou polohu.

232
00:16:32,500 --> 00:16:33,830
Jsem mrtvý pes.

233
00:16:33,830 --> 00:16:36,750
Froggy 2, pojď a zachraň svět.

234
00:16:36,750 --> 00:16:40,040
Můj chlapče, přichází tvůj pán.

235
00:16:46,420 --> 00:16:50,500
Takže ses schovával
v tak hrozném sousedství.

236
00:16:54,380 --> 00:16:56,120
"Tato strana dolů"

237
00:16:56,170 --> 00:16:58,080
Linglingu, nehýbej se ani trochu.

238
00:16:58,080 --> 00:16:59,830
To praskne.

239
00:17:05,080 --> 00:17:09,500
Jdu dovnitř, můj chlapče.

240
00:17:09,500 --> 00:17:11,540
Zapomeň na to. Stačí to odtrhnout.

241
00:17:39,250 --> 00:17:40,420
Jaký byl hluk?

242
00:17:40,420 --> 00:17:42,000
Co se stalo?

243
00:17:43,330 --> 00:17:45,920
Ne... nic.

244
00:17:48,500 --> 00:17:51,710
Děkuji mnohokrát za
návštěva doma, instruktor Pan.

245
00:17:51,710 --> 00:17:53,210
Tolik ti na Linglingovi záleží.

246
00:17:53,210 --> 00:17:55,500
Vážíme si toho.

247
00:17:55,500 --> 00:17:56,420
není zač.

248
00:17:56,420 --> 00:17:58,420
Nevěděl jsem do
poté, co jsme si promluvili

249
00:17:58,420 --> 00:18:01,250
že akademické výsledky nejsou
jediná věc, jak soudit dítě.

250
00:18:01,250 --> 00:18:05,920
Budu se více soustředit na studenty
emoční výchova a růst.

251
00:18:05,920 --> 00:18:07,170
Už je pozdě.

252
00:18:07,170 --> 00:18:08,330
musím jít.

253
00:18:09,500 --> 00:18:11,040
Ještě jednou děkuji, instruktore Pane.

254
00:18:11,040 --> 00:18:13,420
- Děkuji.
- Děkuji, instruktore Pane.

255
00:18:13,420 --> 00:18:15,080
opatruj se.

256
00:18:16,830 --> 00:18:17,830
lingling,

257
00:18:17,830 --> 00:18:19,920
máte tak milého instruktora.

258
00:18:23,420 --> 00:18:25,250
omdlel jsem?

259
00:18:25,250 --> 00:18:28,040
Ach ano. Máte
změnil duchovní postavu?

260
00:18:31,330 --> 00:18:32,830
Vše je vyřešeno.

261
00:18:32,830 --> 00:18:34,420
Čas, abych šel domů.

262
00:18:42,040 --> 00:18:45,080
Zvládnout.